Rendez-vous selon ce que vous ressentez

Version 2026-10-24 · En vigueur à compter du 24 octobre 2026

Traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version en portugais prévaut.

Cette fonctionnalité n'est pas encore disponible dans l'application. Voici le texte de l'autorisation qui s'appliquera lors de son lancement.

Voici le texte de l'autorisation (consentement) du Rendez-vous selon ce que vous ressentez. Il explique ce que l'application conserve, à quelles fins, pendant combien de temps et comment le désactiver.

C'est facultatifSans cette autorisation, l'application fonctionne normalement et le rendez-vous du jour est choisi comme d'habitude.

Vous le dites, l'application ne devine pasNous utilisons seulement ce que vous indiquez et vos réponses sur ce qui vous a aidée.

Conservé peu de tempsCe que vous indiquez est effacé automatiquement au bout de 90 jours.

Désactivez-le quand vous voulezRetirer l'autorisation efface immédiatement ce que vous avez indiqué et ce que l'application a appris.

LEVAMENTE est un espace éducatif de soin de soi. Il ne pose pas de diagnostic et ne remplace pas une thérapie ni un suivi médical ou psychologique.

Si vous êtes en crise ou pensez à vous faire du mal, demandez de l'aide immédiatement : contactez les services d'urgence ou une ligne d'écoute de crise de votre pays, ou rendez-vous aux urgences les plus proches. Au Brésil, appelez le 188 (CVV, 24 h/24, gratuit) ou le 192 (SAMU).

1. Comment ça marche

Au début du rendez-vous du jour, vous pouvez dire dans quel état vous arrivez en choisissant jusqu'à 3 émotions et jusqu'à 2 besoins dans une courte liste. À la fin, vous pouvez dire comment vous repartez. L'application s'en sert pour choisir le thème du rendez-vous et affiche le motif de ce choix, par exemple : « Vous avez dit que vous arriviez fatiguée — ce thème parle de repos. » Indiquer votre état est toujours facultatif : vous pouvez passer cette étape quand vous le souhaitez.

Avec le temps, l'application apprend quels thèmes vous ont aidée, uniquement à partir de vos réponses : « cela vous a aidée aujourd'hui ? » et la comparaison entre votre état à l'arrivée et au départ.

2. Ce que nous conservons

Ce que vous indiquez : des émotions et des besoins choisis dans une liste fermée. Actuellement, les émotions sont fatiguée, anxieuse, débordée, triste, seule, sereine, enthousiaste et perdue ; les besoins sont me reposer, m'organiser, être douce avec moi-même, me motiver et comprendre ce que je ressens.
Quand : le jour, s'il s'agit de l'arrivée ou du départ, et le rendez-vous concerné.
Le résumé de ce qui vous a aidée : un simple comptage, par besoin et par pilier (les grands thèmes du contenu), établi à partir de vos réponses sur les rendez-vous.

Ce que nous n'utilisons pas : dans cette version, il n'y a ni champ de texte libre ni intelligence artificielle dans cette fonctionnalité. L'application ne lit pas vos notes, conversations, souvenirs, notes de 0 à 10 ni votre roue de la vie pour savoir comment vous allez, et ne tire aucune conclusion de votre temps d'utilisation, de la fréquence ou de l'heure à laquelle vous ouvrez l'application.

3. À quoi cela nous sert

Uniquement à choisir et à expliquer votre rendez-vous du jour. Nous n'utilisons pas ce que vous ressentez à des fins publicitaires, pour envoyer des notifications, pour mesurer l'utilisation de l'application ni pour aucune autre finalité. Ces données ne sont transmises ni au prestataire de paiement, ni au service d'envoi d'e-mails, ni aux outils de mesure d'audience, ni aux prestataires d'intelligence artificielle, et elles n'apparaissent jamais dans les enregistrements techniques. L'équipe LEVAMENTE ne dispose d'aucun écran pour voir ce que vous indiquez.

4. Pourquoi nous vous demandons votre autorisation

Ce que vous ressentez est une donnée de santé, c'est-à-dire une donnée personnelle sensible (loi générale brésilienne sur la protection des données, LGPD, art. 5, II). C'est pourquoi nous ne traitons ces données qu'avec votre consentement spécifique et mis en évidence (art. 11, I), donné dans l'application lorsque vous activez la fonctionnalité, après avoir pris connaissance de ce texte. Si ce texte change, l'application vous redemande votre autorisation avant d'utiliser à nouveau ce que vous indiquez.

5. Durée de conservation

Ce que vous indiquez (votre état à l'arrivée et au départ) est effacé automatiquement au bout de 90 jours. Passé ce délai, le motif des anciens rendez-vous ne mentionne plus ce que vous avez indiqué et devient une phrase générale.
Le résumé de ce qui vous a aidée est conservé tant que l'autorisation est active. Les réponses anciennes comptent de moins en moins : leur poids est divisé par deux tous les 90 jours. Vous pouvez effacer un élément ou tout effacer quand vous le souhaitez, dans les réglages de confidentialité de l'application.
Lorsque vous supprimez le compte, tout est effacé.

6. Comment le désactiver

Vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment, dans les réglages de confidentialité de l'application.
Lorsque vous la retirez, nous effaçons immédiatement ce que vous avez indiqué et le résumé de ce qui vous a aidée, et le rendez-vous du jour est de nouveau choisi comme avant, sans tenir compte de ce que vous ressentez.
Le retrait de l'autorisation n'a aucune conséquence sur le reste de l'application ni sur votre abonnement.
Tant que l'autorisation est active, vous pouvez demander une copie de ces données grâce à l'export, dans l'application.

Plus de détails aux sections 3, 5 et 8 de la Politique de confidentialité. Questions : contato@levamente.com.br (objet : « Confidentialité »). Consultez aussi les Conditions d'utilisation et l'avis sur la mémoire.